A tinta amarela que encontrámos na ferida da cabeça da Heidi. | Open Subtitles | الطلاء الأصفر مثل نحن وَجدنَا في جرح في رأسِ هيدي. |
E não é possível dizer se é do mesmo contribuinte da impressão ensanguentada do volante do carro da Heidi. | Open Subtitles | ولا طريقَ للإخْبار إذا هو مِنْ نفس المساهمِ كطبع الإصابع الدامي مِنْ التسيير تحرّكْ في سيارةِ هيدي. |
O sangue da Heidi no interior da porta do lado do pendura. | Open Subtitles | دمّ هيدي على الداخلِ بابِ المسافرَ الجانبيَ. |
Está na hora de fazermos algo a respeito das roupas da Heidi. | Open Subtitles | اعتقد انه يجب ان نفعل شيئا حيال خزانة ملابس هايدي |
Estás preso pelo homicídio da Heidi McKenzie. | Open Subtitles | أنت قيد الإقامة الجبرية بتهمة قتل هايدي ماكنزي. |
A impressão digital da palma da mão na caixa de ferramentas é do Vince, mas a impressão digital com sangue no volante da Heidi de certeza que não é. | Open Subtitles | طبعة النخلةَ على صندوق العُدّة فينس، لكن الطبعةَ الداميةَ على دولاب قيادة هيدي بالتأكيد لَيسَ. |
Dá ao Langston um álibi para o homicídio da Heidi. | Open Subtitles | يَعطي لانجستون عذر لقتلِ هيدي. |
As mamas da Heidi Klum já chegavam. E os dentes dela. | Open Subtitles | كوجه هيدي كلوم وأسنانها |
Lamento, Lil. Peço-te, por favor, que não te aproximes da Heidi. | Open Subtitles | آسف، (ليلي)، أنني أطلب هذا أرجوكِ أبتعدي عن (هيدي) |
Ele está fora do caso da Heidi Custer. | Open Subtitles | هو مِنْ حالةِ هيدي كوستر. |
Encontrámos o carro de aluguer da Heidi. | Open Subtitles | وَجدنَا سيارةَ أجرةِ هيدي. |
Estávamos a viver ao lado da Heidi e do Brian, e dávamo-nos todos bem. | Open Subtitles | " كنا نعيش بجانب " بريان و "هايدي ولقد كنا جميعنا مجتمعين في المنزل |
Em 2002 — não há muito tempo — um professor da Universidade de Columbia, agarrou nesse caso da Heidi Rozen | TED | في عام 2002 -- ليس قبل وقت طويل -- كان هناك بروفيسير في جامعة كولومبيا في ذلك الوقت اخذ تلك الحالة وجعل منها هايدي رويزن. |
Tu tens, pelo bem da Heidi. | Open Subtitles | يجب عليك من اجل هايدي |
A gravidez não planeada da Heidi, Nick. | Open Subtitles | هايدي " لديها حمل غير مخط " " له " نيك |
Vai! Eu trato da Heidi! Ah, é? | Open Subtitles | اذهب ساتولى هايدي |