| A passagem do mal mais poderosa da história mundial. | Open Subtitles | حلقة الوصل بالشر والأكثر قوة في تاريخ العالم |
| O Dia D, 6 de junho de 1944, a invasão da Normadia pelos aliados, a maior invasão anfíbia da história mundial. | TED | اليوم الحاسم، السادس من يونيو، 1944، غزو الحلفاء لنورماندي أجبر غزو بري بحري في تاريخ العالم. |
| A Tyson, por exemplo, é a maior empresa embaladora de carne da história mundial. | Open Subtitles | شركة تايسون مثلاً اكبر شركة لتعليب وتعبئة اللحم في تاريخ العالم |
| Ambas tivemos um papel num dos maiores eventos da história mundial. | Open Subtitles | فكلانا كان جزءًا من أكبر الأحداث في تاريخ العالم |
| Teria de ser o mais estúpido terrorista da história mundial. | Open Subtitles | يجب أن أكون أغبى أرهابي في تاريخ العالم |
| Queres provar que aquele Deus Alcaman, um dos grandes mitos da história mundial, é nada mais que uma história de fogueira de acampamento. | Open Subtitles | أنت تريد أن تثبت أن الملك Alcaman، ... واحدة من الأساطير العظيمة في تاريخ العالم ، ... مجرد قصة خيالية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 