Preciso do telefone e morada da Kelly Demarco, na área Potomac. | Open Subtitles | بوث أريد هاتف و عنوان كيلي ديماركو في منطقة بوتوماك |
E está a ajudar a Darlene a matar os outros agressores da Kelly, quando se podia ter afastado. | Open Subtitles | و هي تساعد دارلين في قتل بقية المعتدين على كيلي بينما كان بوسعها ان تبتعد فحسب |
Talvez pudesse praticar advocacia se trabalhasse a fundo mas tenho que tomar conta da Kelly. | Open Subtitles | ربما يمكنني أن أستمر بممارسة القانون إذا عملت له بكل قلبي و لكن لا يمكنني فعل هذا مع حماية كيلي |
A mãe adoptiva da Kelly Morris, vai ter connosco ao meu escritório. | Open Subtitles | والدة كيلي فوستر بالتبني سوف تقابلنا في المكتب |
Apanhei-os... no quarto da Kelly, e tive de proibir que a Kelly trouxesse o Dylan para casa depois disso | Open Subtitles | ولقد أمسكتهم في غرفت نوم كيلي و أضررت لأمنع كيلي من جلب ديلان معها الى المنزل |
Os cabelos encontrados no quarto da Kelly serviram para termos o ADN dela. | Open Subtitles | فرشاة الشعر من غرفة كيلي أمنت لنا الحمض النووي |
Era por isso que não ia perder o funeral da Kelly Foster. | Open Subtitles | لهذا أنا كنت ما أفوت على جنازة آنسه كيلي |
O que achas de produzir o programa do Ryan e da Kelly? | Open Subtitles | كيفَ بودك ان تنتجي برنامج رايان و كيلي ؟ ؟ |
Podemos trabalhar juntos, e pode esconder da Kelly as razões das nossa sessões, ou pode dizer a verdade, lidar com a reação dela, e tentar reconstruir a intimidade no seu casamento. | Open Subtitles | يمكننا مواصلة العمل معاً ويمكنك إخفاء حقيقة هذه الجلسات من كيلي أو يمكننا إخبارها الحقيقة |
Garcia e JJ procurem sobre o desaparecimento da Kelly. | Open Subtitles | غارسيا,انت و جي جي ابحثا في اختفاء كيلي |
Diz que ela não é a mesma desde o desaparecimento da Kelly. | Open Subtitles | قال انها لم تكن على طبيعتها منذ اختفاء كيلي |
Tenho os resultados do laboratório da violação da Kelly. | Open Subtitles | حصلت على نتائج المخبر الخاصة بإغتصاب كيلي |
Precisamos saber onde colocaram o corpo da Kelly. | Open Subtitles | يجب ان نعرف اين من الممكن ان يكونوا وضعوا جثة كيلي |
Como é possível eu ter inveja da Kelly Nicole? | Open Subtitles | كيف يمكن أن أنا غيور من كيلي نيكول؟ |
Com base no peso e altura da Kelly e do Devon, e a análise espectral e de visibilidade que fiz, | Open Subtitles | " بُناءًا على طول ووزن " كيلي " و " ديفون ووفقاً لرؤية التحليل الطيفي التي قُمت بإجرائها |
Não é o carro da Kelly? Pára. | Open Subtitles | استني ثانية ألَيستْ تلك سيارةِ كيلي |
Terias verdadeiramente saudades da Kelly se ela partisse? | Open Subtitles | في رأسك هل تفتقد كيلي حقا إذا ذهبت؟ |
Tiraste um frasco de sangue do apartamento da Kelly. | Open Subtitles | لقد أخذت قارورة الدم من شقة كيلي |
Óptimo corte da Kelly Reyes, a Jen Crowe quase não se consegue levantar. | Open Subtitles | هجمة رائعة من "كيلي رييس" و "جين كرو" لا تستطيع التصدي لها |
E isso leva-nos à equipa improvável da Jen Crowe e da Kelly Reyes. | Open Subtitles | و هذا يحضرنا إلى الفريق البعيد عن الاحتمالات "المكون من "جين كرو" و "كيلي رييس |