"da lucy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لوسي
• لوسى

Muito bem, o exame toxicológico da Lucy chegou, não que importe.
حسنا، جاء تقرير توإكس لوسي إلى الوراء، وليس أنه يهم.

Viste um pele-vermelha... com o vestido da Lucy.
ما رأيته كانت احد نساء الهنود ترتدي رداء لوسي

Se vamos exorcizar o mal de dentro da Lucy, não faria mal nenhum conjurar um pequeno feitiço para si também.
لو أننا سوف نخرج الشر من أجل لوسي فلا يمكن أن يؤذي أن نلقي بععويذة صغيرة من أجلكي أيضاً

- E o sangue da Lucy está a inundar-lhe os pulmões e o cordão umbilical está a cortar a passagem de sangue para o bebé.
و دم لوسي يصعد إلى رئتيها والحبل السري يمنع وصول الدم إلى الطفل

Estou ligar do beco atrás do Café da Lucy, na 6ª.
مرحباً , انا اتصل من اللى خلف كافية لوسى فى 6

Por favor diz-me que te lembras do caso da Lucy.
ارجوكي اخبريني انكي تتذكرين قضية لوسي تينر

Se puderes convencer o júri que é uma condição médica que prejudica o desempenho da Lucy, então o Sun Bar não pode despedi-la sob...
لو اقنعنا هيئة المحلفين انه حالة مرضية أثرت على حالة لوسي في هذه الحالة لن يفصلوها عن العمل

Vinha visitar-te para não te sentires sozinho, mas vivia em casa da Laura e da Lucy.
سوف آتي و أزورك لا تقلق سوف أعيش عند لورا و لوسي

Todas as minhas amigas se foram embora. Ernessa passa todo o seu tempo no quarto da Lucy.
جميع أصدقائي رحلوا أرنيسا قضت كل وقتها في غرفة لوسي

Por favor! Imagino quanto é dificil enfrentar a perda da Lucy para ti.
أرجوك أعرف كم كان موت لوسي صعبا بالنسبة لك

Escolheu 12 homens que, literalmente, viveram debaixo de uma pedra durante o julgamento da Lucy?
لقد قمت باختيار 12 رجلاً والذين كانوا فعلياً عالقين تحت صخرة خلال محاكمة لوسي ؟

Demorou um bocado, mas eventualmente, a advogada da Lucy ficou sem pessoas que nos fizessem fazer má figura.
لقد استغرق الأمر طويلاً لكن في النهاية نفذ شهود محامية لوسي لجعلنا نبدو سيئين

* A advogada da Lucy é convincente O seu domínio da Lei é impressionante *
محامية لوسي قوية سيطرتها القانونية مثيرة للأعجاب

Farington, encontrámos o veículo da Lucy Robbins.
انسة فرنجتون لقد استطعنا ايقاف سيارة لوسي روبينز

Olha o apêndice da Lucy, quando tinha oito anos
لوسي, أصابتها الدودة الزائدة عندما كانت في الثامنة من عمرها

Encontramos o seu DNA no corpo da Lucy Templeton, então, é óbvio que a conhecia.
وجدنا الحمض النووي الخاص على الجسم لوسي تمبلتون ل، ومن الواضح أن ذلك كنت تعرف لها.

Encontrei isto junto ao corpo da Lucy, e guardei-o, caso este dia alguma vez chegasse e a Polícia não pensasse que tinha sido eu.
لقد وجدت هذا بجانب الجسم لوسي وأبقاها في حال جاء هذا اليوم من أي وقت مضى ورجال الشرطة لم اعتقد انه كان لي.

Isto... é a sua faca, Eddie, com as suas impressões digitais e o sangue da Lucy.
هذا هو سكين الخاص بك، إدي، مع المطبوعات والدم لوسي.

Pensei que tivéssemos comparado a faca com a ferida da Lucy.
اعتقد اننا مقارنة المطواة إلى الجرح لوسي

Queres dizer-nos como é que o colar da Lucy McCabe acabou na tua cabana?
هل تودّ إخبارنا كيف أصبح عقد لوسي ماكّاب في كوخك ؟

- Já te mostrei uma foto da Lucy Jean?
كريس ... هل أريتك صورة لوسى جين ؟