عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da mão dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من يده
| É preciso de uma chave-inglesa para arrancar uma moeda da mão dele. | Open Subtitles | ستضطر إلى إستخدام مفتاح إنكليزي إذا أردت أن تخرج من يده 3 بنسات. |
| Pelo menos, posso tirar um martelo da mão dele. | Open Subtitles | على الأقل يمكنني أخذ مطرقة واحدة من يده |
| Retirei isto da mão dele. | Open Subtitles | أنا سحبت هذا من يده. |