"da maioria das" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عن معظم

Mas talvez o meu trabalho me tenha tornado diferente da maioria das pessoas.
ولكن ربما عملي قد جعلني مختلفة عن معظم الناس.

Eu vejo o mundo de uma perspectiva diferente da maioria das pessoas.
أرى العالم من وجهة نظر تختلف تماماً عن معظم الناس

Se queremos mesmo falar acerca da maioria das pessoas a maioria está cambaleando ao longo dos seus dias a empanturrarem-se de queijo pela goela abaixo.
إذا كنا نريد التكلم عن معظم الناس معظم الناس يحشرون قطع الجبنة في أحشاءهم

Isolado da maioria das pessoas.
إنه مكانًا بعيدًا عن معظم الناس.

É diferente da maioria das raparigas.
إنّكِ تختلفين عن معظم الفتيات.