"da margaret" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مارجريت
• لمارغريت

Precisamos da Margaret. Repreenda o homem por roubá-la, mocinha. - Não, não.
نحتاج إلى مارجريت نريد أن نسرقك يا عزيزتي

Deve ser o Eugene, o filho da Margaret.
أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ يوجين، إبن مارجريت

recebi uma carta da Margaret Perdoou-me.
تلقيت خطابا من مارجريت انها تسامحني

Havia mais imagens da... Margaret?
لقد كان هناك صور أخرى لمارغريت مارغريت ؟

Porém, a extensão da tortura no Mike Reiss é muito superior a da Margaret Kwan.
ومع ذلك، فإن مدى مايك ريس تعرض للتعذيب يتجاوز بكثير ما كان فعلت لمارغريت كوان.

Conto a S. Francisco, da Margaret, do Oliver e do Eugene,
أخبرت القديـس "فرانسـيز" عـن "مارجريت"، "أوليفير"، "يوجين"

Casado com uma mulher que parece ter hibernado no cu da Margaret Thatcher.
...هو متزوج من امرأة تبدو وكأنها في حالة سبات مثل مارجريت ثاتشر في بان آم

Mas ela foi distraída pelo pingente da Margaret.
لكن تم صرفها عن ذلك عن طريق قلاده - مارجريت.

Não são os anos da Margaret e ela quer ver Pantominas.
غداً ليس عيد ميلاد (مارجريت) وهي تريد الذهاب إلى مسرحية صامتة

Se encontrarmos o filho, mon ami, também encontramos o assassino, talvez tenhamos em breve a confirmação da Margaret Baker.
لو عثرنا على الأبن , سنعثر على القاتل أيضا,ياعزيزى ! والآن ,لنحصل على المعلومة من مدام مارجريت باكر .

Uma carta da Margaret Bashford com a sua própria caligrafia, escrita há uma semana e escondida algures neste quarto.
خطاب ، لـ(مارجريت باشفيرد) بخط يدها كتب منذ أسبوع وخبأ فى مكان ما بتلك الغرفة

Dean, se alguém sabia o suficiente para tirar os ossos da Margaret, não estão a brincar.
...دين، إن كان هناك من أخذ عظام مارجريت

O ventilador no quarto da Margaret mantinha um registo dos padrões de respiração durante a noite.
جهاز التنفس في (غرفة (مارجريت يحتفظ بسجل لصحة تنفسها خلال الليل

Isso faz sentido, pois a seguradora da Margaret teria uma lista de enfermeiras.
من المنطقي تماماً (وذلك لأن شركة تأمين (مارجريت ويتاكر سيكون لديها قائمة من الممرضات

O pai dela era o embaixador da Margaret Thatcher na ONU e ela nasceu cá.
والدها كان سفير(مارجريرت ثاتشر)لدى الأمم المتحدة وقد ولدت هنا. (مارجريت ثاتشر=رئيسة وزراء بريطانيا سابقًا)

Encontraste alguma coisa sobre o carro da Margaret?
هَل عَثَرتَ عَلى شَيء عَلى سَيارةِ (مارجريت)؟ هَيا, يا (هولدِر).

Então... é a substituta da Margaret?
إذًا أنتِ بديلة لمارغريت