عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da mesa do café" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على طاولة القهوة
| Bem, este é o livro da mesa do café. | Open Subtitles | إنه مخصص لتصفحه على طاولة القهوة. |
| - Por cima da mesa do café. | Open Subtitles | مباشرة على طاولة القهوة. |