"da mongólia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• منغوليا
• المنغولي
• منغولي

Podem obter uma bandeira de uma nação sem litoral: da Bolívia, ou da Mongólia, ou da Coreia do Norte, embora isso não seja muito popular.
بإمكانك أن تحصل على علم من دولة غير ساحلية بوليفيا أو منغوليا أو شمال كوريا، بالرغم من أن هذا ليس أمراً شائعاً.

É um belo acordo. Quatro assoalhadas por 82,50 por mês é impossível do lado de cá da Mongólia.
أربع غرف بـ82.50 في الشهر مستحيل في هذا الجانب من منغوليا

Há pouco estava quase gelado. Teríamos que estar nos desertos da Mongólia para termos estas mudanças bruscas de temperatura.
كان الجو متجمد تقريبا , اعني انه عليكي ان تكوني بصحراء منغوليا

Se tens de saber, tenho um dia de abstinência nos CC, pois destruí um churrasco da Mongólia ontem à noite depois de... uma conversa difícil com o meu colega de casa.
أن كان يجب أن تعلمي . لدي أجتماع واحد في أو.أي لأنني دمرت بعض الشواء المنغولي الليلة الماضية

Não vejo nada. Que tal jantarmos os quatro hoje, churrasco da Mongólia?
ما رأيكم أن نتعشى شواء منغولي الليلة؟

Basta atravessar a Ferrovia Transiberiana para chegar à fronteira da Mongólia. E à liberdade.
ثم نعبر سكة حديد سيبيريا الى الحدود مع منغوليا ونصبح أحراراً

Recebi a chamada de um colega, que me perguntou se transportei a Marie Wallace da Mongólia para os EUA.
تلقيت مكالمة من صديق يسأل إن قمت بنقل ماري والاس من منغوليا لأمريكا

A Tangka do Deus Ochirvaani, protector da Mongólia.
التانجا للرب اوشرفاني حامي منغوليا

Está a nevar em Shanxi e no interior da Mongólia.
أنها تُمطر ثلجاً في"تشانتسي",و"منغوليا الداخلية".

A maioria dos depósitos actuais vêm da Mongólia.
معظم الركائز الطبيعيّة تأتي من "منغوليا". الآن، أستطيع أن أؤكّد هذا عندما ألقي نظرة على الصخرة.

Se for mesmo da Mongólia, vão mandá-lo de volta.
إذا كانت من "منغوليا" حقًّا، سيقوموا بإرجاعها.

O Grande Khan deseja ser Imperador da Mongólia ou Imperador da China?
هل الرغبة العظمى خان ليكون إمبراطور منغوليا... أو إمبراطور الصين؟

Que o povo da Mongólia tivesse permitido àquele sacana gordo e ladrão do Kublai roubar as eleições impunemente.
أن شعب "منغوليا" سمح للوغد السمين واللص "قوبلاي" بسرقة الفوز في الانتخاب والإفلات من العقاب.

Vais ser a primeira mulher Khan da Mongólia.
ستكونين أول أنثى في منصب "الخان" ل"منغوليا".

A aproximar-se da Mongólia.
تصل الي منغوليا

Este é Hércules Ba To-er da Mongólia.
هذا هرقل با تو ير من منغوليا.

Assim será. Até as calças de pele de pónei da Mongólia?
حتى سروال فراء الفرس المنغولي و...

Gazelas da Mongólia.
الغزال المنغولي.

És um verdadeiro lobo da Mongólia.
أنت ولف المنغولي الحقيقي