عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da próxima vez que me quiseres" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في المرة القادمة إذا كنت تريد
| Da próxima vez que me quiseres ver, liga à minha secretária, sim? | Open Subtitles | في المرة القادمة إذا كنت تريد رؤيتي، أتصل بالسكرتيرتي، إتفقنا؟ |
| Da próxima vez que me quiseres atacar, tem tomates para o fazer pessoalmente, cabrão de merda! | Open Subtitles | في المرة القادمة إذا كنت تريد أن تهاجمني فلتمتلك الشجاعة لأن تفعلها بنفسك , أيها الأحمق |