"da rocha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من الصخرة
• عن الصخرة
• في الصخرة
• صخرةِ

A francesa disse algo sobre a sua equipa regressar da rocha negra.
لقد ذكرت المرأة الفرنسية شيئاً عن عودة فريقها من الصخرة السوداء.

Pai, agora que a espada foi libertada da rocha, temos de agir rápido.
ابي,والان بعد ان تم تحرير السيف من الصخرة,

Só o puro de coração e verdadeiro de espírito, poderá remover a espada da rocha.
وحده صاحب القلب النقي ..والطبيعة الصادقة يستطيع سحب السيف من الصخرة

Adora os teus poemas. O da rocha?
- إنها تحب قصائدك، التي تتحدث عن الصخرة

Milly, afasta-te da rocha.
ميلي ,أبقي بعيد عن الصخرة.

Escalamos usando pequenas fendas e saliências da rocha.
تتسلق على الدمامل والنتوءات الصغيرة في الصخرة.

E um amigo do outro lado da rocha do Vampiro.
هو صديقُي على الجانبِ الآخرِ من صخرةِ مصّاصِى دماء

Fomos capazes de extrair uma amostra do núcleo da rocha.
لقد استطعنا ان نستخرج عينة أساسية من الصخرة

Nós regressávamos da rocha negra.
لقد كنا عائدين من الصخرة السوداء

Artur, se for capaz de retirar a espada da rocha, e provar que sois o verdadeiro rei de Camelot, farei amor contigo aqui mesmo.
(أرثر) ، لو كنت قادر على سحب السيف من الصخرة وتثبت لي انك حقا الملك الوحيد في (كاميلوت) وسأمارس الجنس معك هنا

Não devias ter tirado isso da rocha.
كان لا يجب أن تُحضر هذا الشيء من الصخرة

Afasta-te da rocha.
أبقى بعيدا عن الصخرة...

Não podemos. É a nossa oportunidade! O Drill está no interior da rocha.
لا يمكننا ، هذه هي فرصتنا دريل" موجود في الصخرة"

- Que cancro? - O cancro que vive dentro da rocha.
-السرطان الذي يعيش في الصخرة .

Um navio a vapor do Correio Real Inglês jaz na Ponta da rocha Negra, nas Ilhas Virgens Britânicas.
بـ90 متر باخرة البريدِ الملكيةِ بقت في نقطةِ صخرةِ سوداءِ , في الجزر العذراءِ البريطانيةِ.