"da sally" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سالي
• سالى

Não encontrámos cartas nenhumas na casa da Sally ou na do John, mas ele insiste que se correspondiam.
تفتيش مسكن سالي ميردوخ وجون فلورز لم يثمر عن أية رسائل لا يزال يقسم بأنهما تراسلا

O comentário da Sally Hemings /Thomas Jefferson foi um golpe baixo.
ما قلته عن سالي هيمينغز وتوماس جيفيرسون كان تعليقاً حقيراً.

Podemos corrigi-lo. Enviamos a Susan ao programa da Sally.
بإمكاننا إصلاح ذلك بوضع سوزان في برنامج سالي

Não direi que foi no apartamento da Sally.
انا لا أريد أن أنشر أنك كنت في منزل سالي

Um motel em Port Reyes tem um hóspede com a descrição da Sally.
فندق فى " بورت ريز " لديه ضيفة بمواصفات " سالى كيندريك "

E havia também o Pete Matador, que era irmão da Sally Balls.
ثم كان هناك بيت القاتل الذي كان شقيق سالي بالز

Sabe, é que eu também não posso ir. Tenho de lavar as meias da Sally.
انا ايضا لا يمكنني الذهاب يجب ان انظف جوارب سالي الطويلة

Lembras-te da Sally - trouxe o miúdo com uma planta envenenada?
أتذكر عندما أحضر طفل سالي لها هنا مع السماق السام ؟

No poço da Sally Swanger. Um homem, como uma mancha negra na neve.
في بئر سالي سوانجر الرجل مثل بقعة سوداء في الثلج

Bem, acho que todos concordamos, que ele é muito mais interessante que o peixe-dourado zarolho da Sally.
حَسناً، أعتقد أننا جميعاَ نتفق على أنه أكثر متعة مِنْ سمكة سالي الذهبية العوراء

Quero apresentar o pai da Sally, o Sr. Bradstone.
وأود أن يك لك لمقابلة والد سالي , السيد برادستون.

Abby e Stephen, procurem o dossiê da Sally Langston.
آبي وستيفن، راجعا الملف الذي جمعته عن سالي لانغستون أيام الحملة الانتخابية. نحن في حاجة إلى ذخيرة

Agora ele está lá na Casa Branca, como braço direito da Sally Langston.
وهو الآن يجلس في البيت الأبيض ليكون اليد اليمنى لفخامتها سالي لانغستون،

Deves estar frustrado com a sua volta à Presidência, já que estavas todo íntimo da Sally Langston.
لا بد أنه خيب أملك بعودته، نظراً لتقاربك العميق مع سالي لانغستون.

E se recuperar, vai ser através da Sally Langston e os velhos conservadores.
ليس لسنوات، وإن تخطاها، ستصبح الأمور في يد سالي لانغستون وجماعتها المحافظة،

Uma assistente minha, faz sexo com um agente da Sally, e acabei de saber.
إحدى مساعداتي على علاقة بأحد حرّاس سالي وقد عرفتُ للتو

O Deus da Sally, que não tem muita consideração por ela, já que atrasou a sua campanha quando nós precisámos.
إله سالي الذي يبدو أنه ليس راضيًا عنها بعد أن ألقى بهذه المصيبة في وجه حملتها الانتخابية في اللحظة التي احتجناه فيها

Quando estiveste em casa viste algum sinal da Sally?
عندما كنتي بالمنزل هل رأيتي أي إشارة عن وجود سالي ؟

Vazar uma coisa podre da Sally.
أن نغير القصة. أن نسرّب فضيحة ما عن سالي

Parece um dos miúdos da Sally Struthers. É uma tristeza.
إنها مثل تلك الأطفال (سالى ستروثر) تطعم المعكرونة لنا