"da segunda vez que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المرة الثانية التي

Tinha a mão mais fria da segunda vez que o cumprimentaste.
يده كانت أبرد في المرة الثانية التي قمت بهزها

Acho que como fiz o luto da primeira e da segunda vez que morreu, agora já não sinto nada por dentro.
أعتقدت بسبب أنني حزنت في أول مرة توفيت المرة الثانية التي ماتت فيها، لا أشعر بشيء في الداخل

Uma investigação exaustiva indica que um empregado doméstico, que dispensei por consumo de substâncias tóxicas da segunda vez que soubemos que ele tinha problemas com drogas, é o autor.
‏يشير تحقيق موسع‏ ‏‏إلى أن عاملاً منزلياً ‏قمت بطرده بسبب استخدامه للمخدرات‏ ‏‏بعد المرة الثانية التي اكتشفنا فيها ‏أن لديه مشكلة مخدرات،‏