A minha irmã Jean, morreu numa queda dois dias antes da Shelley se afogar. | Open Subtitles | أختي جين ، ماتت في سقطة قبل غرق شيلي بيومين |
O Brian recebeu uma chamada da Leann, e a Leann recebeu uma chamada da Shelley, e a Shelley... recebeu uma chamada da minha irmã. | Open Subtitles | برايان اتصلت عليه لين ، لين اتصلت عليها ... شيلي ، وشيلي اتصلت عليها أختها |
Vou buscar o portátil da Shelley e a mesa de mistura. | Open Subtitles | سأذهب لإحضار لابتوب شيلي وجهاز الريمكس |
Lembra-se da Shelley Webster? | Open Subtitles | هل تتذكّر شيلي ويبستر؟ |
Aqui está o material da Shelley Segal para Dezembro. | Open Subtitles | ها هي أغراض "شيلي سيجال" لشهر ديسمبر. |
Como estão os pais da Shelley? | Open Subtitles | كيف هما والدي شيلي ؟ |
Quem telefonaria do telemóvel da Shelley? | Open Subtitles | من الذي يتصل من هاتف شيلي ؟ |
É a hora da Shelley. Vamos Shelley, está tão quente. | Open Subtitles | هيا شيلي تبدين مثيرة |
Conversei com as colegas de trabalho da Shelley. O seu álibi confere. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ لزملاء (شيلي) بالعمل وعذر غيابها ثابت |
Não como daquela vez em que conheci a cabra da Shelley Duvall. | Open Subtitles | ليس مثل تلك المرة (عندما إلتقيت بالعاهرة (شيلي دوفال |
Já dei muita volta a este sítio à procura da Shelley para saber que a situação da Marie não é benigna. | Open Subtitles | لقد فعلت بما فيه الكفايه للبحث عن ( شيلي ) في هذا المكان لمعرفة أياً كانت حاله ( ماري ) فأنها ليست طيبه |
Repliquei a consciência da Shelley e inseri-a numa hospedeira perfeita. | Open Subtitles | لقد أستبدلت حواس ( شيلي ) و نقلته إلى مضيف مثالي |
Não sei. Deve ser do lado da Shelley. | Open Subtitles | لا أعلم، لا بدّ أنّه من جانب (شيلي). |
Houve uma menina, antes do Roman e da Shelley. | Open Subtitles | (كانت هناك فتاة قبل (رومان) و(شيلي. |
Aposto que a ideia foi da Shelley. | Open Subtitles | (أراهن أنَّكِ سرقتِ الفكرة من (شيلي |
E levar porrada da Shelley? | Open Subtitles | لكي توسعني (شيلي) ضرباً؟ |
Isso é típico da Shelley. | Open Subtitles | هذا مثالي(شيلي) |
- A ideia foi da Shelley. | Open Subtitles | - هذه كانت فكرة ( شيلي ) |