عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da sua dor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ألمك
| Desculpe, se não me apetece partilhar da sua dor agora, Capitão | Open Subtitles | إذن آسف إذا لم أشارك معك ألمك الآن كابتن |
| Sr. Paskowitz. Identificámos a origem da sua dor abdominal. | Open Subtitles | سيد (باسكويز) لقد حددنا موضع ألمك الباطني |
| Ele ri da sua dor. | Open Subtitles | إنّه يضحك على ألمك |
| - Não. Preciso da sua dor. | Open Subtitles | .لا. أحتاج ألمك |
| Preciso da sua dor. | Open Subtitles | .أحتاج ألمك .أحتاج ألمك |
| Preciso da sua dor. | Open Subtitles | .أحتاج ألمك |
| - Preciso da sua dor. | Open Subtitles | .أحتاج ألمك |
| - Preciso da sua dor. | Open Subtitles | .أحتاج ألمك |