"da tragédia da perfeição" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من فاجعة الكمال

Mas não posso dizer que sofresse da tragédia da perfeição.
ولكن لا يمكنني القول أنّه عانى من فاجعة الكمال

Não, Oscar, certamente não sofrias da tragédia da perfeição.
"لا يا (أوسكار)، لم تعاني من فاجعة الكمال ولا ريب"