عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da tua cozinha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مطبخك
| Agora consigo imaginar-te... na mesa da tua cozinha, a contar os teus comprimidos de "ácido", um por um. | Open Subtitles | أراك الآن عند طاولة مطبخك تعدين سعر المخدر، دولارًا تلو آخر |
| Fazemos assim. Eu não toco em nada da tua cozinha. | Open Subtitles | سأخبرك بشيء، لن ألمس أي شيء في مطبخك |
| Está na parede da tua cozinha por baixo dos lembretes. | Open Subtitles | ستجده فى مطبخك تحت كلمة " تذكير" |
| Toda a comida veio da tua cozinha. | Open Subtitles | كل الطعام أتى من مطبخك |