"da universidade de washington" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جامعة واشنطن

"Um estudo da Universidade de Washington descobriu que homens que são bons dançarinos atraem mais mulheres do que homens que não sabem dançar".
وجدت دراسة أصدرتها جامعة واشنطن أن الرجال الذين يستطيعون الرقص يجذبون النساء أكثر من الذين لا يستطيعون الرقص

Seguiremos o mesmo protocolo que no estudo da Universidade de Washington.
سنتّبع نفس الإجراء بالضبط كما فعلتي عندما شاركتي في الدراسة في جامعة واشنطن.

Não me lembro de ter visto homens a matarem-se por droga nas redondezas da Universidade de Washington.
لا أتذكّر تقاتل رجال من أجل المخدرات خارج جامعة واشنطن.

Liga ao Reitor da Universidade de Washington para que eu e a Virginia possamos marcar uma reunião com eles o mais depressa possível.
أطلبي لي عميد المناهج الدراسية في جامعة واشنطن على الخط وأنا وفرجينيا يُمكننا عقد اجتماع في أسرع وقت ممكن.

Recentemente juntámo-nos a cientistas em jogos da Universidade de Washington para criar um novo jogo de matemática, "online" que premeie o "ainda".
اجتمعنا مؤخرا مع علماء الالعاب من جامعة واشنطن لاختراع لعبة رياضيات جديدة على الانترنت التي تكافئ "ليس بعد".

Miller da Universidade de Washington, tem um laboratório de pesquisas, onde te vais sair muito bem por lá.
في "جامعة واشنطن" لديها مختبر أبحاث، وأظنّكِ ستبلين حسنًا هناك.

Sou um aluno de pós-graduação da Universidade de Washington, e trabalho num projeto chamado "Darknet", que é uma estrutura de rede neural para treinar e testar modelos de visão computacional.
أنا طالب دراسات عليا فى جامعة واشنطن وأنا أعمل على مشروع يسمى "داركنيت" وهو إطار الشبكة العصبية لتدريب واختبار نماذج رؤية الكمبيوتر.

O que achas da Universidade de Washington?
ما رأيك ب"جامعة واشنطن"؟