Ficaste com algum do dinheiro da venda da tua casa. | Open Subtitles | احتفظت بها بنفسك جزء من المال من بيع بيتك |
O seu cliente não pode tocar o rendimento da venda da casa matrimonial. | Open Subtitles | من بيع منازل الازواج عندئذ هو لن يقدر على دفع رواتب موظفيه |
E há algum dinheiro da venda da casa. | Open Subtitles | وثمّة بعض من الأموال التي حصلت عليها من بيع المنزل |
Amanhã ele vai a Dallas para recolher a sua quota da venda da empresa. | Open Subtitles | هو سيذهب الى دالاس في الغد لأخذ حصته من بيع الشركة |
Ainda tenho o dinheiro da venda da casa da minha mãe, e ainda não o utilizei. | Open Subtitles | فلازال لديّ الأموال التي حصلتُ عليها من بيع منزل أمي ولم أفعل بها أيّ شئٍ بعد لذا، دعني أُنفقها على هذا الأمر |
Apareceu depois da tua mãe ter morrido e tentou dar-me um monte de dinheiro da venda da casa, não aceitei. | Open Subtitles | و حاول أن يعرض علي كمية من النقود من بيع المنزل لكني لم آخذ منه شيء |
Pois, bem, comprei um carro todo à maneira com o dinheiro da venda da minha glândula pituitária. | Open Subtitles | نعم، اشتريت سيارة مجنونة بالأموال التي حصلت عليها من بيع غدتي النخامية |
Há sempre dinheiro da venda da droga. | Open Subtitles | هناك دائما نقود من بيع المخدرات |
- da venda da droga. | Open Subtitles | من بيع المخدرات |
Não há dinheiro da venda da droga. | Open Subtitles | ليس هناك نقود من بيع المخدرات |