| A Casa Branca quer garantir que fica fora do incidente da Vice-Presidente. | Open Subtitles | البيت الأبيض يحتاج أن يتأكد بأنّهم بعيدين عن حادثة نائبة الرئيس |
| A renúncia da Vice-Presidente Langston não podia ser em pior momento. | Open Subtitles | إن استقالة نائبة الرئيس لانغستون أتى في وقت بالغ السوء |
| Mexer na campa do irmão da Vice-Presidente. | Open Subtitles | أمر بالتنقيب؟ حسناً، هذا أفضل إخراج جثة شقيق نائبة الرئيس |
| E agora vamos em direto para a reação furiosa da Vice-Presidente. | Open Subtitles | سنَذْهبُ الآن بشكل مباشر إلى نائبِ الرئيس لنرى رد فعلها |
| Estamos muito animados com a visita da Vice-Presidente de hoje. | Open Subtitles | كيف حالك سيدي؟ نحن متحمسون جدا بخصوص زيارة نائبِ الرئيس اليوم. |
| Sou Mike McClintock, do gabinete da Vice-Presidente. | Open Subtitles | - مكتب نائبِ الرئيس. - أوه،مرحباً. |
| Vai dar mais tempo ao tipo que matou o irmão da Vice-Presidente? | Open Subtitles | سنعطي المزيد من الوقت لرجل قتل شقيق نائبة الرئيس |
| E isto para salvar o seu irmão mais velho que foi erradamente condenado a ser executado pelo homicídio do irmão da Vice-Presidente. | Open Subtitles | الذي تم التلاعب بالأدلة لإقاعه و إتهامة بالقتل و الترتيب لشنقه لقتله شقيق نائبة الرئيس |
| O voto de desempate é da Vice-Presidente. | Open Subtitles | والصوت الحاسم سيكون من نصيب نائبة الرئيس |
| Daniel Douglas Langston, marido da Vice-Presidente Sally Langston, morreu esta manhã de enfarto. | Open Subtitles | دانيال دوغلاس لانغستون زوج نائبة الرئيس سالي لانغستون تُوفي هذا الصباح بسبب نوبة قلبية |
| Jogada chocante da Vice-Presidente, deixar o partido e concorrer contra o seu chefe, enquanto se recusa a deixar a Casa Branca. | Open Subtitles | إنه تصرف مفاجئ من نائبة الرئيس أن تقسّم الأصوات وتنسحب من الحزب وأن ترسح نفسها ضد رئيسها |
| Submete quaisquer dúvida sobre a morte lamentável do Daniel Douglas Langston ao gabinete da Vice-Presidente. | Open Subtitles | أحل أي أسئلة عن وفاة دانيال دوغلاس المأساوية إلى مكتب نائبة الرئيس |
| Fiz os exames contra a vontade da Vice-Presidente. | Open Subtitles | لقد أجريت هذه التحاليل خلافًا لرغبة نائبة الرئيس |
| Fontes da Casa Branca indicam que o Presidente Razani do Bandari aceitou o pedido de desculpas da Vice-Presidente e que voltou à mesa das negociações. | Open Subtitles | البيت الأبيض يقول بأن رزاني رئيس باندار قبل اعتذار نائبة الرئيس ورجع بالفعل إلى طاولة المفاوضات |
| O homem matou o irmão da Vice-Presidente. | Open Subtitles | لقد قتل ذاك الرجل شقيق نائبة الرئيس |
| - Gabinete da Vice-Presidente. | Open Subtitles | - مكتب نائبِ الرئيس. |
| Gabinete da Vice-Presidente. | Open Subtitles | - مكتب نائبِ الرئيس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 