É uma velha amiga e uma excelente dactilógrafa. | Open Subtitles | إنها صديقة قديمة، وصادف أنها كاتبة طباعة ممتازة |
Quase caí no erro de presumir que ganhava a vida como dactilógrafa, mas é óbvio que se dedica à música. | Open Subtitles | كنت على وشك على افترض افتراضاً خاطئاً بأنك تعملين كضاربة ألة كاتبة ولكن يبدو أنك تعملين كموسيقية |
Só preciso de uma dactilógrafa que chegue a horas ao trabalho e atenda o telefone. | Open Subtitles | كُلّ ما أَحتاجه كاتبة طابعة، ..تسْتَطيع الوصولإلى العملفيالوقت المناسب. وترْدُّ على التلفون. |
Porque me casei com uma dactilógrafa de 28 anos? | Open Subtitles | لماذا تزوجت من طابعة على الآلة الكاتبة في الثامنة والعشرون من عمرها |
dactilógrafa. | Open Subtitles | الطباعة على الآلة الكاتبة |
Eu? Não, dactilógrafa. | Open Subtitles | لا، الطباعة على الآلة الكاتبة |
Percebi então que o tipo que espancámos... tinha uma irmã que era dactilógrafa no FBI. | Open Subtitles | بعد ذلك إكتشفت أن الرجل الذي ضربناه ... ... لديه أخت تعمل كاتبة بمكتب التحقيقات الفدرالي |
A mulher do meu filho Joe é dactilógrafa... | Open Subtitles | أخبرك إبني , (جوزيف)، زوجته، تعرف، تطبع على آلة كاتبة |
"Desapareceu dactilógrafa de 21 anos. Onde pára Edna Field?" | Open Subtitles | اختفاء كاتبة مختزل في الواحدة والعشرين" "أين اختفت (ادنا فيلد) ؟ |
Está bem, não sou grande dactilógrafa. | Open Subtitles | حسنا انا لست كاتبة ماهرة |
Sobre a dactilógrafa que você pediu. | Open Subtitles | فقط الكاتبة التي طلبتيها |