| Tanny Brown não teve nada a ver com a tua prisão em Dade County. | Open Subtitles | تانى براون لم يكن له يد فى اعتقالك في مقاطعة ديد مقاطعة ديد؟ |
| Era agente do Ministério Público no processo do rapto em Dade. | Open Subtitles | هي كانت النيابة فى محاكمة روبرت ايرل عن قضية الخطف في ديد. أيلفت هذا إنتباهك؟ |
| Temos um tiroteio. Precisamos de ajuda na Universidade de Dade. | Open Subtitles | لدينا إطلاق نار ونحتاج مساعدة " جامعة " ديد |
| Se olharem para a Flórida, todos os apicultores da Pensilvânia vão para Dade City, Flórida, | TED | واذا نظرتم الى ولاية فلوريدا ، في مدينة دايد بولاية فلوريدا ، حيث يذهب جميع مربي النحل بولاية بنسلفانيا. |
| O réu, Dade Murphy, que se autodenomina "Zero Cool", cometeu repetidamente actos de natureza criminosa. | Open Subtitles | المتهم دايد ميرفى والذى أطلق على نفسه زيرو كوول والمتهم فى جرائم ضد المجتمع |
| É agente da Unidade de Crimes Sexuais, em Miami Dade. | Open Subtitles | هي أيضاً مخبر في , ، وحدة جرائمِ جنسِ في ميامي دايد. |
| Sabe que ele foi preso por rapto em Dade County um ano antes de ser preso pelo homicídio de Joanie Shriver? | Open Subtitles | هل أنت على علم بأنه قبض عليه بتهمة الخطف في مقاطعة ديد... ... سنة قبل اعتقاله بتهمة القتل لجوان شرايفر ؟ |
| Desculpa, tive de ir buscar um corpo ao Dade Memorial. | Open Subtitles | " آسفة أنني أخذت الجثة إلى مستشفى " ديد التذكاري |
| Não estou interessado em ser expulso da Universidade de Dade. | Open Subtitles | " أنا لست مهتماً بالطرد من " جامعة ديد |
| Sim. É o trabalho deles. Olhe, peguei-os na Universidade de Dade, assim se...? | Open Subtitles | أجل هذا عمله , إسمع علي الذهاب إلى جامعة " ديد " لكي |
| De fato, Tripp disse que ele estava na Universidade de Dade a recrutar mais estudantes. | Open Subtitles | في الواقع " تريب " قال بأنه في طريقه " إلى جامعة " ديد لتسجيل طلبات المزيد من الطلبة |
| O Trey está em estado crítico no Dade General. | Open Subtitles | الآن "تري" في حالة خطيرة في مستشفى ميامي ديد العامة |
| Tem uma bolsa de estudo de golfe da Universidade de Dade. | Open Subtitles | لديها منحة دراسية للغولف " في جامعة " ديد |
| Arranjei um dormitório para ficares, na Universidade de Dade. | Open Subtitles | لقد رتبت إقامة مهجع في جامعة ديد |
| Preciso de uma ambulância para a piscina da Universidade de Dade! | Open Subtitles | أحتاجُ سيارة إسعاف إلى بركة سباحة أعضاء هيئة تدريس "جامعة ديد"! |
| Está a realizar outro seminário na Universidade do Dade | Open Subtitles | هو يدرس لحد الآن حلقة دراسية في "جامعة ديد". |
| Não há testes de ADN suficientes em Dade para o encontrar. | Open Subtitles | لا يوجد اختبارات كافية للحمض النووي في بلدة (ديد) لإيجاده. |
| Dade Murphy, pseudónimo Crash Override, também conhecido por Zero Cool, e Paul Cook, pseudónimo Lord Nikon. | Open Subtitles | دايد ميرفى المعروف بأسم كراش اووفر رايد وايضا بأسم زيرو كوول وبول كوك المعروف بأسم نيكون |
| Na Miami Dade. | Open Subtitles | .زائدا ً على ذلك أننى أذهب إلى الكلية السنوية "ميامى دايد" |
| Vem Tiffany. Eu sou o Tenente Caine, do Laboratório Criminal de Miami Dade. | Open Subtitles | هيا " تيفاني " أنا الملازم " كين " من مسرح جريمة " ميامي " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 