"dados de todos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• البيانات من كل

A NSA recolhe dados de todos.
وكالة الأمن الوطني تمتص البيانات من كل مكان

Para mim, são muito novos, mas o pior é que, embora não tenhamos dados de todos os países do planeta, pensamos que esta é a idade dos mais velhos.
يبدون صغار جدًا بالنسبة لي، لكن أسوأ شيء هنا هو أنه بينما لم يكن لدينا البيانات من كل دولة على وجه الأرض، نعتقد أن هذا هو أكبر عمر.

Parecia fácil, vamos reunir dados de todos os metabólitos do nosso corpo, criar modelos matemáticos para mostrar como as doenças os alteram e intervir nessas alterações para as tratar.
بدا الأمر سهلا على هذا النحو: دعونا نجمع البيانات من كل المُسْتَقْلَبات في جسمنا، تصميم نماذج رياضياتية لوصف كيفية تغيرها في مرض ما والتدخل من خلال تلك التغييرات وعلاجها.