"daffy duck" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دافي داك
• دافي البطة

Era um Daffy Duck falso com um bico vermelho estranho.
-كانت على شكل دافي داك. ولونها الأحمر الغريب ذاك

Lembras-te de dizermos que o Daffy Duck devia ter um irmão mais novo algures?
أتذكر عندما كنا نقول أن (دافي داك) بالتأكيد لديه أخ صغير في مكان ما؟

Nas palavras imortais do Daffy Duck: "Exijo que me mates agora".
تخليداً لكلمات (دافي داك) أطالبك بأن ترديني بالرصاص الآن

Daffy Duck tem todas as meninas bonitas pelo beicinho.
دافي البطة يحصلعلى جميع الفتيات الجميلات

Ouviste aquilo. Daffy Duck ganhou uma medalha de bronze nos Jogos Olímpicos?
أسمعتَ أنَّ دافي البطة فاز بميدالية فضّية في الأولومبيات

Eu sou o Daffy Duck, o tipo que não quer saber.
أنا دافي البطة الشخص الذي لم يسأل

Não quero vozes de Daffy Duck e vara dos sentimentos. Tu não sabes ser real.
و لا أريد أصوات (دافي داك) ، و المشاعر لا ، لا تعرفين كيف تكونين واقعية؟

Como o Woody Woodpecker ou o Daffy Duck.
إنها شخصية كرتونية مثل (وودي) نقار الخشب أو (دافي داك)

Talvez ele devesse aludir ao Daffy Duck, quando o Daffy se torna Xerife de uma terriola e acaba como contínuo.
ربما خطر بباله أن يستعير من فيلم الكرتون "دافي داك" حيث يصبح (دافي) الشريف على بلدة مكونة من حصان واحد وينتهي به المطاف عاملاً للنظافة

Era o Daffy Duck.
-كان أضواء "دافي داك"!

- Imitava o Daffy Duck.
" (تقليد ، (دافي داك "

O Daffy Duck?
(دافي داك)؟

O Daffy Duck...
( (دافي داك...

Olá, eu sou o Daffy Duck.
مرحبا, أنا دافي البطة

Daffy Duck!
دافي البطة

Daffy Duck!
دافي البطة!