| Dançou as primeiras duas músicas com ela, depois com a Charlotte, o que muito me irritou, mas depois nada lhe dava mais prazer do que dançar outra vez com a Jane, depois dançou com a Lizzy e sabe o que fez depois? | Open Subtitles | ثم رقص الرقصة التالية مع شارلوت لوكاس وهو الأمر الذى أثار غيظى ولكن بعد ذلك لم يسعده شىء سوى العودة الى جين ثانية ثم رقص مع ليزى وهل تعرف ماذا حدث بعد ذلك؟ |
| O Duffy dançou com outras três raparigas. | Open Subtitles | دافي , رقص مع ثلاثة من الفتيات |
| Segundo o veterinário, dançou com o mosquito errado. | Open Subtitles | طبقًا لما قاله الطبيب البيطري لقد رقصت مع الناموسة الخاطئة |
| Já dançou com alguém? | Open Subtitles | ـ هل سبق وأن رقصت مع أحد ما؟ |
| A primeira vez que o vi, ele não dançou com ninguém, apesar dos poucos cavalheiros e de haver mais de uma senhora sem par. | Open Subtitles | أول مرة رأيته لم يرقص مع أحد رغم أن عدد الرجال كان قليلاً و كانت هناك أكثر من فتاة دون رفيق |
| Vai... ele nunca dançou com uma rapariga. | Open Subtitles | امضي قدما ... انه أبدا لم يرقص مع فتاة من قبل |
| O Princey sabe que dançou com a Cinderelly. | Open Subtitles | الأمير يعلم أنه رقص مع َ"سندريللى"َ |
| Mas depois o Michael pediu à Betty para dançar, e também dançou com a Claire. | Open Subtitles | (و لكن بعد ذلك طلب (مايكل من (بيتي) الرقص معه (و أيضاً رقص مع (كلير |
| Sabias que ele já dançou com o Nureyev? | Open Subtitles | هل تعلمين أنه رقص مع (نيريف) ؟ |
| Já dançou com alguém? Sim. | Open Subtitles | ـ هل سبق وأن رقصت مع أحد ما؟ |
| - é um operário ? - Um operário que dançou com minha noiva ? | Open Subtitles | - انه عامل عامل يرقص مع خطيبتي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 