"dandy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• داندي

Na equipa Django temos o famoso dono da plantação, o Calvin Dandy.
في فريق دجانغو لدينا المزارع الشهير كالفن داندي

Desde aquele momento, nunca perdi o Dandy de vista.
منذ تلك اللحظة لم أدع داندي يغيب عن ناظري

O Dandy parece forte, mas ele é muito frágil.
قد يبدو داندي صلباً لكنه في الحقيقة إنسان رقيق

É verdade que a Srta Elsa nos levou para o Dandy Mott, mas apenas porque eu lhe pedi.
أجل, قد أخذتنا إلسا لمنزل داندي ولكن فقط لأنني طلبت منها هذا

Ficou perdida quando foi procurar o rapaz que monta o seu cavalo... Dandy Flower.
"ضللتِ الطريق بحثاً عن الفتى الذي يقود حصانك "زهرة داندي

"Yankee Doodle Dandy" e a música da equipa de Notre Dame a tocar ao mesmo tempo.
فيلم "يانكي دودل داندي" وأنشودة فريق "نوتري دايم" تعرض في نفس الوقت.

O velho Jim Dandy a dançar na rua
♪ جيم داندي العجوز .. يرقص في الشوارع ♪

Dandy Dave Boyle... Como vai isso?
داندي دايف بويل كيف حالك؟

Não poded viver de doces e conhaque, Dandy.
لا يُمكنك العيش بتناول الحلوى (والخمر يا (داندي

Porque o Woody Woodpecker é o desenho animado favorito do Dandy.
لأن نقار الخشب (وودي) هو الكرتون الفضل عند (داندي)

Ninguém sugeriu uma instituição para o Dandy.
لا أحد يقترح تسليم ابنك داندي

O Dandy sempre foi uma criança obstinada.
لطالما كان داندي فتى همجي

Dandy, querido, onde estás?
داندي, أين أنت يا عزيزي

- Fantástico, Dandy.
ذلك رائع، داندي

Não, por favor, Dandy.
لا لو سمحت داندي

Eu amei tudo em ti, Dandy.
أحب كل مافيك داندي

Não, por favor, Dandy!
لا يا داندي ليس بهذه الطريقة

Falei com a Polícia, Dandy.
ذهبت للشرطة يا داندي

É da Polícia, Dandy.
هذه الشرطة يا داندي

Vais pagar pelos teus crimes, Dandy.
سوف تتعفن لجرائمك يا داندي