| Nos últimos nove meses tenho-me defendido de ataques do Daniel Hardman, da Allison Holt e do Robert Zane. | Open Subtitles | منذ آخر تسعة شهور و أنا أتعرض للهجوم من قبل دانيال هاردمان أليسون هولت و روبرت زين |
| O Daniel Hardman não foi ao meu escritório despedir-me sem motivo, aviso, ou carta de recomendação. | Open Subtitles | دانيال هاردمان لم يأتي إلى مكتبي و طردني من عملي بدون النظر في السبب أو أعطائي ورقة توصية كان لديها سبب ؟ |
| E o que o Daniel Hardman tem feito nos últimos cinco anos é sonhar com o dia em que voltará e tirar-nos o nosso emprego. | Open Subtitles | وما كان يفعله (دانيال هاردمان) خلال الخمس سنوات الماضية هو الحلم بيوم عودته للقضاء على حياتنا المهنية |
| Agora tenho de ligar ao Daniel Hardman, adiar, e parecer uma idiota. | Open Subtitles | الآن علي بأن أتصل على دانيل هاردمان و المماطلة وجعل نفسي حمقاء |
| E a minha pergunta é, aceitar aquele acordo foi ideia sua ou do Daniel Hardman? | Open Subtitles | و سؤالي ، فكرة من كانت لقبول ذلك الاتفاق ؟ (أنت ام (دانيل هاردمان |
| Só tive de pesquisar e substituir "Daniel Hardman" por "anónimo". | Open Subtitles | كل ما كان علي فعله هو البحث وأستبدال دانييل هاردمان بمجهول |
| Deixe-me adivinhar. Ao Daniel Hardman. | Open Subtitles | دعني أخمن, دانييل هاردمان |
| Não vou ficar na fila das condolências para bajular o Daniel Hardman e tu também não. | Open Subtitles | لن أقف في الطابور من أجل امتياز تملُّق (دانيال هاردمان)، ولا حتى أنت |
| Antes de começarmos a trabalhar, gostaria de dar as boas-vindas ao Daniel Hardman, que está de regresso. Estamos encantados por te ter de volta. | Open Subtitles | قبل أن نشرع في العمل، أودّ أن أرحّب بعودة (دانيال هاردمان). |
| O Daniel Hardman nem vai dar por isso. | Open Subtitles | و دانيال هاردمان لن يقلقنا |
| E o Daniel Hardman não fica a saber. | Open Subtitles | ولن يقوم (دانيال هاردمان) بدور الناصح بعد الآن |
| Encontrou-se com o Daniel Hardman na noite antes do último dia da Sarah Leyton. | Open Subtitles | (لقد قابلت (دانيال هاردمان (الليلة التي سبقت إستقالة (ساره لايتون |
| É uma declaração assinada por Lawrence Kemp, afirmando que ele disse ao Daniel Hardman sobre os defeitos no capô da CM, há 6 anos atrás. | Open Subtitles | (هذه إفادة موقعة من قبل (لاورنس كيمب مفداها أنه أخبر (دانيال هاردمان) عن العيوب منذ ست سنوات |
| Todos a favor da demissão do Daniel Hardman? | Open Subtitles | من يرغب بفصل (دانيال هاردمان) يتفضل برفع يده |
| Porque eu sou a última pessoa em quem o Harvey Specter confia. - Pergunte ao Daniel Hardman. | Open Subtitles | (لأنني آخر شخص يَثقُ به (هارفي سبيكتر فقط اسألي دانيل هاردمان |
| Porque eu também já fui seduzida pelo Daniel Hardman. | Open Subtitles | لأنني وقعت بشباك (دانيل هاردمان) ذات مرة |
| Por que eu seria a última pessoa que Harvey Specter iria confiar. Basta perguntar Daniel Hardman. | Open Subtitles | (لأنني آخر شخص يَثقُ به (هارفي سبيكتر فقط اسألي دانيل هاردمان |
| Porque eu fui seduzida por Daniel Hardman uma vez também. | Open Subtitles | لأنني وقعت بشباك (دانيل هاردمان) ذات مرة |
| O Daniel Hardman e eu vamos derrubar o Gordon, o Schmidt e o Van Dyke. | Open Subtitles | دانييل هاردمان) و أنا) (سنطيح بكلاً من (قوردون) و (شميدت) و (فان ديكي |
| Bem, a tua ideia não é boa, porque o inferno congelaria antes do Daniel Hardman levantar um dedo para ajudar esta empresa, e eu prefiro perder essa negociação do que fazer um acordo com aquele filho da mãe. | Open Subtitles | حسناً، فكرتك ليست جيدة لأنها ستصبح يوماً بارد في الجحيم قبل ان يقوم (دانييل هاردمان) برفع إصبه لإنقاذ هذه الشركة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 