As ações da Alcateia nos últimos meses são o problema, Danvers. | Open Subtitles | انها تصرفات قطيعك في الشهور الاخيره هذه هي المشكله دانفرز |
Se a estivesse a seguir, Miss Danvers, nunca o saberia. | Open Subtitles | لو اردت ملاحقتك يا انسه دانفرز لن تعلمي ذلك |
Golpe baixo, Danvers. Sabes que tenho problemas com o meu pai. | Open Subtitles | هذا ليس عدلا يا دانفرز تعرفين انني لدي مشاكل ابوية |
Primeiro, queria dizer que lamento o que aconteceu ao Sr. Danvers. | Open Subtitles | بداية أود أن أقدم أسفي حول ما حصل للسيد دانفرس |
Daqui é a Agente Danvers. Preciso de assistência médica, imediatamente. | Open Subtitles | هنا العميلة دانفرس أنا بحاجة الى الإجلاء الطبي الأن |
Hoje agradecemos-Te a Jocelyn Danvers, pelo que ela deu e recebeu. | Open Subtitles | اليوم نشكرك لأجل (جوسلين دانفيرز). بسبب ما أعطي لها وأستلمته. |
Qual é a melhor forma de causarmos problemas ao Danvers? | Open Subtitles | ما هي أفضل طريقة لإثارة الأمر حول دانفيرس ؟ |
Há um ano, o Malcolm Danvers contratou-me para gerir a parte de Toronto do plano. | Open Subtitles | تم تعيني من قبل مالكوم دانفرز قبل سنين عده لقيادة قسم تورنتو ضمن خطته |
Porque ia ele unir-se ao Malcolm Danvers e atacar Stonehaven? | Open Subtitles | مالذي كان يبتغيه من انضمامه مع مالكوم دانفرز ومهاجمة ستونهايفن؟ |
Se tiverem mais questões sobre a morte do Malcolm Danvers façam-nas. | Open Subtitles | لو لديكم اي اسئله اضافيه حول موت مالكوم دانفرز فلتتفضلوا بلسؤال |
Eu a tentar mudar o mundo, Agente Danvers. | Open Subtitles | انا احاول تغيير العالم ايتها العميله دانفرز |
Diga-me, Agente Danvers, porque desperdiça esse cérebro a trabalhar para o Governo? | Open Subtitles | اخبريني ايتها العميله دانفرز لم تهدرين هذه العقلية بركل الابواب من اجل الحكومة؟ |
Tentas acertar no Danvers a 900 metros, essa é uma maneira covarde de matar um Alfa. | Open Subtitles | أنت تحاول الخوض في غمار دانفرز الورد من على بعد الآف الياردات هذه أرخص طريقه في الحصول على مركز الفا |
- É um jogo perigoso, Danvers. - Colocaste-me nesta posição. | Open Subtitles | إنها لعبة خطرة، دانفرس أنت وضعتني في هذا الموقف |
Isso. A lobotomia pré-frontal foi aperfeiçoada aqui em Danvers. | Open Subtitles | نعم، نعم، كان الكمال عملية جراحية دقيقة قبل الجبهي هنا في دانفرس. |
Bem, aqui estamos, meus senhores. A Câmara Municipal de Danvers. | Open Subtitles | حسنا، نحن هنا، أيها السادة، دانفرس تاون هول. |
O Jerry Danvers adoraria ver dois indianos numa série. | Open Subtitles | جيري دانفرس كما تعلم يحب رؤية شخصان هنديان في العرض. |
O Danvers não tinha visto todas as audições de LA e mudou de ideias. | Open Subtitles | أعنقد أن دانفرس لم يرى جميع تجارب الآداء في لوس آنجليس وقام بتغيير رأيه. |
Sim, o único Jerry Danvers relevante para a nossa situação. | Open Subtitles | أجل رافي جيري دانفرس الوحيد الذي على صلة بقضيتنا إنه هو |
Um dos nossos reclusos, um tal Mason Danvers, infelizmente foi espancado até à morte na sua cela ao início desta noite. | Open Subtitles | أحد سجنائنا، الذي يدعى (ميسون دانفيرز)، لسوء الحظ، لقد وجد مضروباً حتى الموت في زنزانته مبكراً في هذا المساء. |
Sei que não quer ouvir isto, Agente Danvers, mas, ela é perigosa. | Open Subtitles | أعرف أنك لا تريدين سماع ذلك يا عميلة (دانفيرس)، لكنها خطيرة |
Se o lobo está instalado na propriedade dos Danvers | Open Subtitles | (إذا ما كان الذئب مستقرا في مُلكية (دينفرز |