| O que eu penso, Daph, é que os seres humanos, pela sua natureza, são polígamos. | Open Subtitles | ما أظنه (داف)، أن هذا الإنسان بطبيعته الإنسانية يرتبط بأكثر مِن إمرأة. |
| Daph, qual é... Ela é a tua melhor amiga! | Open Subtitles | -كلا يا (داف)، بربكِ، إنها صديقتكِ المفضلة |
| - Disseste alguma coisa, Daph? | Open Subtitles | "أنا مدرب غوص مُعتمد." ماذا كان هذا , (داف) ؟ |
| Desculpa lá, Daph, mas as tuas botas altas não me... serviram! | Open Subtitles | أنا آسف (داف) لكن الحل السابق كان غير صحيح ! أنا... |
| Vejo-te mais tarde, JJ. Daph. | Open Subtitles | حسنًا، آراك لاحقًا يا (جي جي) (داف).. |
| Foi um espanto, Daph. | Open Subtitles | (كان ذلك رائعاً , (داف |
| - Anda, Daph! - Estou a ir! | Open Subtitles | أنا آتي (هيا (داف |
| - Fica descansada, Daph! | Open Subtitles | (لقد تمكنا منه (داف - |
| - Daph, estás bem? | Open Subtitles | داف) هل انت بخير؟ |
| Oi, Daph, como foi o trabalho? | Open Subtitles | مرحباً، (داف) كيف كان دوامك؟ |
| - Oi, Daph. | Open Subtitles | -مرحباً، (داف ). |
| -Também não sei, Daph. | Open Subtitles | ) -لا أعرف أيضاً، يا (داف ) |
| Muito bem. Vamos, Daph. | Open Subtitles | حسناً، هيا يا (داف) |
| Desculpe, Daph. | Open Subtitles | أنا آسف يا (داف) |
| Olá, Daph. Uma bela vista. | Open Subtitles | -مرحبًا يا (داف)، منظر لطيف |
| Vá lá, Daph... | Open Subtitles | -بربك يا (داف)؟ |
| Daph? | Open Subtitles | (داف)؟ (دافني)؟ |
| Vá, Daph. Dá cá um abraço. | Open Subtitles | بربكٍ (داف) عانقيني |
| -Para com isso, Daph. | Open Subtitles | دعكِ من الأمر (داف) |
| Daph? | Open Subtitles | داف)؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 