"daquele cavalo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا الحصان
• الحصان الذي

Tu não sei, mas eu vou sentir muito a falta daquele cavalo.
أنت لا تتحدث كثيراً لكن انا واثق من أنك تفتقد هذا الحصان

Eu tenho um garanhão. Descendente daquele cavalo ali.
لدي حصان ينحدر من هذا الحصان الذي هناك

Nada de "ses" ou "mas", tu és o dono daquele cavalo.
بدون تحفظات أنت مالك هذا الحصان.

É a nossa taxa da reivindicação daquele cavalo, que evitei mostrar à tua frente, Ronnie, porque não queria ferir os teus sentimentos.
حدث أنّ تطورنا سيشملُ الحصان الذي تمّت المطالبة بهِ و لم أرِد أن أرمي الخبر على وجهك . يا (روني) ، لأنّي لم أرد أن أجرح مشاعرك

Onde está o dono daquele cavalo?
أين صاحب هذا الحصان ؟

Vão atrás daquele cavalo!
امسك هذا الحصان