عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"daqueles dois" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذين الاثنين
| Então, diverte-te. Mas não esperes milagres daqueles dois. | Open Subtitles | افعلي كما شئت ولكن لا تتوقعي المعجزات من هذين الاثنين |
| Dá-me cobertura. Eu vou-me encarregar daqueles dois. | Open Subtitles | تابع تغطيتي سأهتم بأمر هذين الاثنين |
| É, qual o lance daqueles dois? | Open Subtitles | نعم ، ما ال 411 على هذين الاثنين ؟ |
| Tenho um bom presságio acerca daqueles dois. | Open Subtitles | ينتابني شعور جيد تجاه هذين الاثنين... |
| Eu trato daqueles dois. | Open Subtitles | حسناً، سأتولى هذين الاثنين. |