| Nenhum daqueles rapazes da esquina Rough Trade. | Open Subtitles | أليس واحداً من هؤلاء الشباب المدللين في الزاوية |
| -Tu és uma daquelas raparigas do acapella, eu sou um daqueles rapazes do acappella, e vamos ter aca-filhos. | Open Subtitles | لا , أنت واحدة من هؤلاء الفتيات اللذين يقدمون الغناء الصوتي و انا واحد من هؤلاء الشباب اللذين يقدمون الغناء الصوتي و سيكون لدينا فرقة أطفال غناء صوتي |
| Tens de protegê-los daqueles rapazes. | Open Subtitles | يجب ان تحميهم من هؤلاء الفتية |
| Falei no telemóvel com o Morgan. O Tanner não apanhou nenhum daqueles rapazes. E não tem nenhum parceiro. | Open Subtitles | كنت بالهاتف مع (مورغان)، (تانر) لمْ يخطف أيّ من هؤلاء الفتية, وليس لديه شريك. |
| Ele é um daqueles rapazes, sabes, a tentar fazer-se de mau. | Open Subtitles | هو أحد أولئك الأطفال تعرف أنه يحاول التصرّف بكل سوء |
| Ele é um daqueles rapazes, sabes, a tentar fazer-se de mau. | Open Subtitles | هو أحد أولئك الأطفال تعرف أنه يحاول التصرّف بكل سوء |
| És daqueles rapazes que gostam mais de carros do que mulheres? | Open Subtitles | هل أنت أحد أولئك الرجال الذين يفضلون السيارات على النساء؟ |
| És daqueles rapazes que gostam mais de carros do que mulheres? | Open Subtitles | هل أنت أحد أولئك الرجال الذين يفضلون السيارات على النساء؟ |
| O Jake era um daqueles rapazes... | Open Subtitles | لقد كان جاك أحد أولئك الأطفال المميزين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 