عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dar-te-emos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سنعطيك
| Se não confias em nós, Dar-te-emos a tua parte primeiro. | Open Subtitles | سوف تحصل على حصتك. إذا كنت لا تثق بنا سنعطيك حصتك اولا |
| Dar-te-emos o sinal para avançar quando estiver alinhado. | Open Subtitles | سنعطيك إشارة البدء من أسفل هنا عندما تصتف |
| Não te preocupes. Dar-te-emos luvas grossas, para eles não te magoarem. | Open Subtitles | لا تقلق ، سنعطيك قفازات غليظة كي تتجنّب القرص |
| Dar-te-emos um dispositivo de telecomunicações. | Open Subtitles | نحن سنعطيك أداة إتصالات |