"Cerveja clara contra Preta... O desfecho"por Darius Grayson. | Open Subtitles | الجعة الخفيفة والثقيلة كتبه داريوس جرايسون |
O Darius que recordo gostava sempre de dar o primeiro soco. | Open Subtitles | داريوس الذي أتذكره دائما كان يضرب اللكمة الأولى |
Pois. Darius Stone, Bloco A. Já não. | Open Subtitles | أجل، داريوس ستون كاسر السجن إيه ليس بعد الآن |
Tem razão, Darius. O plano do governo não vai resultar. | Open Subtitles | أنتَ على حق، يا (داريس) خُطة الحكومة لن تفلح |
Darius, não quero que o Harris seja envolvido... Está bem? | Open Subtitles | (داريس) لا أريد لـ (هاريس) أن يتورّط , حسناً؟ |
Sabes, quanto mais próximo estou do fim, mais inteligente o Darius me parece. | Open Subtitles | كلما نقترب من النهاية اجد اراء ديريس أصوب |
Tenho total confiança e fé, na sua capacidade para fazer aquilo que é correcto aqui, Darius. | Open Subtitles | لدي ثقة تامة وقناعة بقدرتك على فعل الصواب هنا ديريس |
Darius Stone. Nascido na zona sul de Washington. A mãe morreu jovem, foi criado pelo pai. | Open Subtitles | داريوس ستون، ولد في الجهة الجنوبية دي.سي أمه ماتت وهو شباب، أبوه رباه |
Diga-me, Kyle, que lhe disse o Darius Stone? | Open Subtitles | أخبرني يا كايل ماذا قال لك داريوس ستون ؟ |
Darius, por que não mostras aos nossos convidados o que eu tenho aturado? | Open Subtitles | داريوس , لما لا تُرِي ضيوفنا , ما كنت مستعداً تجاهه؟ |
Darius, não te esqueças de dar de comer ao crocodilo. | Open Subtitles | إسمع داريوس , لا تنس أن تُطْعِمْ التمساح , أسوف تفعل ؟ |
Quando o Darius te leu para fora do Mundo da Tinta, deixou a tua voz atrás, no livro. | Open Subtitles | عندما قراءك داريوس لتخرجي من عالم الحبر فانه قد ترك صوتك وراءاً في ذاك الكتاب |
Entraste no livro quando eu saí e depois o Darius leu-te outra vez para fora dele. | Open Subtitles | لقد مضيتِ في الكتاب ـ ـ ـ عندما أتيتُ خارجاً و بعدئذٍ , داريوس قراءكِ للخارج مجدداً |
Qual é o problema de dar saltos grandes como diz o Darius? | Open Subtitles | ما الخطأ الفادح في أن نأخذ مجازفاتٍ كبيرة كما يقول (داريس)؟ |
Ed, tenho um exclusivo com o Darius Tanz sobre o Projeto Marte. | Open Subtitles | (أيد)، حصلت على مقابلة حصرية مع (داريس تانز) بخصوص مشروعه للمريخ |
A oferta de trabalho do Darius é uma oportunidade. | Open Subtitles | مرحباً أن عرض وظيفة من (داريس تانز) فرصة |
O Lazlo era inocente. O Darius fez tudo que prometeu. | Open Subtitles | لازلو) كان برئ، (داريس) قام بكل ما وعدنا بّه) |
E o ordenado é de 60 mil dólares por ano... e tu, o Darius, a Lyndell, o Brandon e a April podem ficar descansados. | Open Subtitles | و هذه الوظيفة راتبها 60.000دولار في السنة لذلـك أنتي و (داريس) و (ليندل) و (براندون) و (أبريل) |
Mas, não me parece que o Darius se importe com aquilo que o contrato diz. | Open Subtitles | لكن مرة ثانية، لا اعتقد ان ديريس يهتم حقا بما يقوله العقد |
Este foi Darius Hayes, Director da Comissão de Fertilidade e o Chefe do Departamento de Humanidade. | Open Subtitles | كان معنا ديريس هيز مدير هيئة الخصوبة ووزير الموارد البشرية |
A pessoa que quero que siga é o Darius Hayes. | Open Subtitles | الشخص الذي اريد منك مراقبته هو ديريس هيز |
Aqui é Jon Darius. Nós somos o 22 de Maio. Nós estamos armados e temos 35 reféns. | Open Subtitles | هذا جون ديريوس ، نحن حركة الثاني والعشرين نحن مسلحون ونملك 35 رهينة |
Darius, desde quando é que pagas com o teu dinheiro? | Open Subtitles | (دريوس) منذ متى وانت تدفع من مالك الخاص؟ |
Este é o Darius. | Open Subtitles | هذا (دايروس) |