| As ordens, Dark Matter está pronta para ligar. | Open Subtitles | ،لقد سمعتم الكابتن "إبدأوا نظام "المادة السوداء |
| Disponibilidade para o abastecimento que é algo tão problemático. Este navio é totalmente desnecessário. Quem é a autoridade Dark Matter ? | Open Subtitles | يمكنها السفر الى أي مسافة من دون الحاجة للإصلاح أو الوقود طاقة "المادة السوداء" ؟ |
| "Dark Matter" liberação máxima. | Open Subtitles | طاقة "المادة السوداء" تعمل بالسرعة القصوى |
| A bordo do navio "Shadow of Death" e "Dark Matter", ele dirigiu quatro navios de guerra... | Open Subtitles | هنالك أربع أنواع من سفن "ظلال الموت "مجهزة بـ"المادة السوداء |
| Anteriormente em "Dark Matter"... | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.. ((سابقًا في ((المادّة المظلمة |
| Anteriormente em "Dark Matter"... | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}.. ((سابقًا في ((المادّة المظلمة |
| O pirata amaldiçoado foi possuído pela "Dark Matter"... | Open Subtitles | ولكن كقرصان ملعون ممسوس بـ "المادة السوداء |
| "Dark Matter," em seguida, falência dos órgãos e depois, a maldição que você recebeu vai se quebrar... | Open Subtitles | المادة السوداء"، إذا قمنا بإزالتها بالقوة فستختفي اللعنة التي حلت بك |
| Inicie a Dark Matter Organica. | Open Subtitles | ! "فلتفعلوا نظام "المادة السوداء |
| Escudo de "Dark Matter" ativado. | Open Subtitles | تم رصد تفعيل درع "المادة السوداء |
| Emitiu um comando de abertura da "Dark Matter." | Open Subtitles | لقد أمر بتشغيل طاقة "المادة السوداء |
| A "Dark Matter" continuar a ampliar. | Open Subtitles | طاقة "المادة السوداء" تستمر بالإزدياد |
| Compartimento de "Dark Matter." Totalmente aberto... | Open Subtitles | طاقة "المادة السوداء"، بالكامل |
| A "Dark Matter" cobriu a Terra... | Open Subtitles | المادة السوداء" غطت الارض |
| Transbordo de "Dark Matter." | Open Subtitles | المادة السوداء" تتسرب |
| Anteriormente em "Dark Matter"... | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}.. ((سابقًا في ((المادّة المظلمة {\fnArabic Typesetting}. |
| Anteriormente em "Dark Matter"... | Open Subtitles | ((سابقًا في ((المادّة المظلمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 