| Uma das últimas coisas que fiz foi assegurar-me de que estava protegida. | Open Subtitles | لا أحد آخر الأشياء التى فعلتها إنى تأكدت من أنك محميه |
| Penso que uma das últimas coisas que precisamos é não perder o gosto pela comida. | TED | وأرى أن واحدًا من آخر الأشياء التي نحتاجها هو أن لا نفقد متعة الغذاء. |
| Deve ter sido uma das últimas coisas que o teu pai fez. | Open Subtitles | قد يكون أحد آخر الأشياء التي قام بها والدك |
| Uma das últimas coisas que o Trask fez foi divulgar os teus dados pessoais na internet. | Open Subtitles | آخر الأشياء التى فعلها تراسك كان نشر بياناتك الشخصية عبر شبكة الانترنت |
| Uma das últimas coisas que o meu pai disse antes de ser morto... não fez sentido à época... mas ele chamou-me "Campeão." | Open Subtitles | {\pos(195,220)}أحدَ آخر الأشياء التي نطقها أبي قبيل أنّ يقتل ...لم يكن مفهوماً بذلك الوقت {\pos(195,220)}"لكنه دعاني بـِ"البطل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 