| Mas mantém-te afastado das estradas principais, só por segurança. | Open Subtitles | لكن اود ان ابقى بعيدا عن الطرق الرئيسية فقط لكى تكون فى أمان |
| - Já passamos por isto. - Ficamos fora das estradas principais. | Open Subtitles | لقد مررنا بهذا من قبل , علينا الابتعاد عن الطرق الرئيسية |
| Parece-me que se manteve fora das estradas principais... | Open Subtitles | كان ذكياً في ملاحظاته حيث بقى بعيداً عن الطرق الرئيسية |
| Precisamos de levá-lo para fora das estradas principais. | Open Subtitles | . عليما أن نبعدهم عن الطرق الرئيسية |
| Fica fora das estradas principais. | Open Subtitles | ابتعد عن الطرق الرئيسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 