عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das sete portas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأبواب السبعة
| Hotel das Sete Portas. | Open Subtitles | فندق الأبواب السبعة |
| Porque segundo o livro de Eibon, este hotel é uma das Sete Portas do inferno. | Open Subtitles | لأنه طبقا لكتاب "إيبـــــون" ... هذا الفندق إحدى الأبواب السبعة للجحيـــم |
| Hotel das Sete Portas. | Open Subtitles | ...فندق الأبواب السبعة |