| Quero que encontres quem é que está por trás dos rumores das visões partilhadas. | Open Subtitles | أريدك أن تكتشفى من خلف أمر نشر الإشاعات عن الرؤى |
| Este é o significado das visões. | Open Subtitles | وصار كل شئ الى فناء، وهذا ما تعنيه الرؤى |
| Isto é uma das visões estáticas que tenho sentido ultimamente. | Open Subtitles | تلك إحدى الرؤى الغامضة التي تأتيني مؤخراً .. |
| Vou em busca da visão da maior das visões. | Open Subtitles | سأختار رؤية التنقيب من بين كل رؤى التنقيب |
| É impressionante como conseguimos cruzar as informações das visões das pessoas. | Open Subtitles | كانفعلاًمن المذهلكيف تمكنامن.. الربط بين رؤى كل هؤلاء الناس |
| Eu sei das visões do Sam. Sei tudo. | Open Subtitles | أنا أعرف بأمر رؤى (سام) أنا أعرف كل شئ |
| Não criaram memórias além das visões que tiveram. | Open Subtitles | لم تتكون لديهم ذكريات, باستثناء الرؤى التي رأوها. |
| Vens aqui para fugir das visões? | Open Subtitles | تعال إلى هنا هربا من الرؤى الخاصة بك ؟ |
| diga-me novamente das visões. | Open Subtitles | اخبرني مجددا عن تلك الرؤى |
| Põe o boné das visões. | Open Subtitles | قومي بتشغيل قبعة الرؤى |
| Eu sei das visões do Sam. | Open Subtitles | (أنا اعرف بشأن رؤى (سام |
| Eu sei das visões do Sam. | Open Subtitles | أنا أعرف (بخصوص رؤى (سام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 