| Não. Está em casa a cheirar a minha esposa nos seus dedos - e a rir-se em como enganou o Datak Tarr! | Open Subtitles | إنه بمنزلة يشتم رائحة زوجتي على أصابعه ويضحك لأنه تمتع بزوجة (داتاك تار). |
| Datak Tarr, foste considerado culpado de alta traição. | Open Subtitles | اماندا: (داتاك تار) ندينك بالخيانة العظمى |
| O Rahm Tak e a sua milícia estão mortos graças ao sacrifício feito pelo Datak Tarr e pelos 27 bravos soldados que morreram trazendo a luta à porta do Rahm. | Open Subtitles | (رام تاك) ومليشياه اموات بفضل تضحية (داتاك تار) وجنودنا 27 الأبطال |
| - O meu mestre é Datak Tarr. | Open Subtitles | سيدي هو ديتاك تار |
| Datak Tarr. | Open Subtitles | ديتاك تار |
| O meu nome é Datak Tarr e vim para te matar. | Open Subtitles | اسمي (داتاك تار) قد جئت لأقتلك |
| O meu nome é Datak Tarr. | Open Subtitles | اسمي (داتاك تار) |
| O meu nome é Datak Tarr. | Open Subtitles | اسمي (داتاك تار) |
| Acho que é o Datak Tarr. | Open Subtitles | اظنه (داتاك تار) |
| O Datak Tarr? | Open Subtitles | (داتاك تار)? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 