Foi compatível com um alcalóide, um composto encontrado na planta Datura stramonium. | Open Subtitles | بمادة قاعدية , مركب متواجد بكثرة في نبتة , (داتورا سترومونيوم) |
Feito de uma erva local chamada Datura. | Open Subtitles | صُنعت من عشب ضار محليّ يُسمى "داتورا". |
Semente de Datura. | Open Subtitles | سنفة بذور "داتورا". |
O exame toxicológico revelou várias substancias ilegais, como a tetrodoxina escopolamina, e um poderoso alucinogénio chamado Datura, que causa síndrome de Lázaro. | Open Subtitles | إن تقرير السموم يظهر وجود عدة عقاقير... مثل الـ"تيترادوتوكسين" والـ"سكوبولامين"، ومادة قوية مسببة للهلاوس تدعى الـ"داتورا". |
Isso é um cataplasma de raiz de Datura. Necessita mudá-lo de hora a hora. | Open Subtitles | هذه الكِمادة من جذر نبتة الداتورا ، تحتاجين تغييرها كل ساعة |
Datura? | Open Subtitles | "داتورا" |
- Já ouviste falar de "Datura" ? | Open Subtitles | - هل سمعت بنبتة الداتورا من قبل؟ |