"daunte" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دانتي

Lembras-te quando o vimos a falar com aquele gajo, o Daunte?
هل تذكر عندما رأيناه يتحدث مع ذلك الرجل دانتي ؟

Parece que o Daunte não morreu pela cena de pancada.
وتبين أن دانتي لم يمت بسبب الضرب حتى الموت

E juro por Deus, Haley, pensava que isto ia acabar depois disto, mas o Daunte não terminou.
أنا أقسم بالله ياهايلي أعتقدت انه سينهتي بعد ذلك ولكن دانتي لم يريد أن يتوقف عن ذلك

Sobre o roubo dos pontos do jogo e o que fiz ao Daunte.
عن النقاط وعن أتفاقي مع دانتي , وماذا فعلت له

Ele matou o Daunte.
هو قتل دانتي هل انت متأكد من ذلك داني؟

O Daunte morreu antes de uma mão lhe bater.
دانتي توفي متأثرا بالحادث قبل أن تضربه

Sabes, esta manhã senti pena do Daunte.
هل تعرف هذا الصباح شعرت بالأسف أتجاه دانتي .

Mau como o Daunte ou mau como reprovar num teste?
دانتي السيء أو فشل التجربة هو السيء؟

O que vais fazer quanto ao Daunte?
ما الذي ستفعله بخصوص دانتي ؟

Eu trato do Daunte.
انا سأتصرف مع دانتي

Se eu tivesse morrido, então não teria havido o Daunte nem nenhum acidente.
اذا كنت ميت هناك , لن اتعرف على (دانتي ولا يوجد حادث

Estava a pensar conseguir falar com a família Daunte.
أنا أفكر بالوصول لعائلة دانتي

Não mataste o Daunte, Nathan.
نايثن ,انت لم تقتل دانتي

Eu não adornei o relatório e tu não mataste o Daunte.
وأنت لم تقتل دانتي

O Daunte não era bom tipo.
دانتي كان رجل سيء

Gostava de uma coisa parecida como Daunte Culpepper.
أفكرفيشيءمثل .. (دانتي كالبيبر).

Sim, Daunte Culpepper, Detective particular.
أجل، (دانتي كالبيبر)، العين السريّة

Daunte Jones.
دانتي جونز

Daunte Culpepper.
(دانتي كالبيبر)!

Daunte...
... دانتي