Bem, Dawn, estatisticamente, voar é mais seguro que conduzir, li isso. | Open Subtitles | أعتقد يا دون لأن الطيران آمن أكثر من قيادة السيارة |
Eu vejo-o todos os dias, Dawn, diferente de ti, e sei que ele está aqui porque eu estou aqui. | Open Subtitles | أنا أراه كل يوم يا دون بعكسك, و أنا أعلم أنه لا يزال هنا لأنني أنا هنا |
Penso que a Dawn é quem tem mais para jogar. Trouxe a sua amiga, Anna. | Open Subtitles | اعتقد ان شركة دون اسكرين هنا تمتلك الكثير لتجار فية ذهبت اليها اولا |
A seguir, temos a Monica que vai cantar "Delta Dawn". | Open Subtitles | الخروج المقبل، ونحن قد حصلت مونيكا الغناء "دلتا الفجر". |
Olá Dawn, Buffy já estás patrulhando? | Open Subtitles | مرحباً يا داوني . بافي في الخارج تقوم بدورية بالفعل؟ |
Cindy Thompson, Karen Murphy Allison Cole, Valarie Green, e Dawn Baker .foram vistas há 4 dias atrás, a sair de um jogo de futebol. | Open Subtitles | سيندى تومبسون , كارين ميرفى أليسون كول , فالارى جرين و دون بيكر لم يراهم أحد منذ 4 أيام وهم يغادروا فريق كرة القدم |
Por favor, não fales comigo como se fosse teu aluno, Dawn. | Open Subtitles | "لذا رجاءً ، لاتتحدثي إليَ وكأنني واحد من طلبتكِ "دون |
Sou Dawn, pessoal. Faço tudo o que Dr. Levine faz, só que mais depressa. | Open Subtitles | أنا دون, أقوم بكل شيء يقوم به الدكتور لفين |
Acho mesmo, Dawn, que tens de ligar à Linha da Língua. | Open Subtitles | أعتقد "دون"،يجب أن تتصلى بشركه اللغات. "" 201 00: 09: |
Este lugar é seguro, mas preciso que entres, e só abras a porta a mim ou à Dawn, está bem? | Open Subtitles | لكن ابقي بالداخل ولا تفتحي الباب إلا لي أو دون حسنا؟ |
Dawn faz-me um Tiki Leaky. Amo-te há muito tempo. | Open Subtitles | دون جعل تيكي تسرب أحبّك وقت طويل |
A Dawn realmente o adora, eu preciso levar um autógrafo. | Open Subtitles | إن دون تحبه يجب أن أحصل على توقيعه |
Senão, podes ligar à Dawn McCarty, que ela arranja um lugar para ele. | Open Subtitles | واذا لا تريدي ، يمكنك دعوة "دون مكارتي" وهي يمكن ان تجد مكانا له |
Prometo-te que a Dawn Denbo e a namorada Cindi não vão deitar as mãos ao The Planet. | Open Subtitles | اعدك أن " دون دينبو " ومعشوقتها " سيندي " لن يضعوا يديهم على " ذا بلانت " |
Sou a Dawn Debo. Esta é a minha namorada, Cindi. | Open Subtitles | أنا " دون دينبو " ومحبوبتي " سيندي " |
Jenny, é a Dawn Denbo, estava na tua festa na semana passada. | Open Subtitles | " جيني " هذه " دون دينبو " كانت في حفلتنا الاسبوع الماضي |
Dawn, a maioria dessas chamadas tem menos de dois minutos. | Open Subtitles | -كلاّ (دون)، معظم هذه الإتّصالات الهاتفيّة ما دون دقيقتين |
A espaço-nave Dawn será a primeira a vir aqui em 2015, para obter informações detalhadas. | Open Subtitles | المركبة الفضائية الفجر سوف تكون أول من زارة هنا في عام 2015 لتقدم معلومات مفصلة |
Olá, sou a Monica e vou cantar "Delta Dawn". | Open Subtitles | مرحبا، أنا مونيكا. وانا ذاهب أن الغناء "دلتا الفجر". |
Isso deixará a Dawn mais rebelde. | Open Subtitles | إنها فقط ستجعل داوني أكثر تمرداً |
É importante que a Dawn termine a lição agora. | Open Subtitles | من المهم جداً لداون أن تنهي واجبها الآن |
A Dawn precisava do Trevitt. Sei que o problema era esse. | Open Subtitles | (دَون) احتاجت (ترافيس) لغرض، أعلم أن ذلك كان مكنون الأمر. |
Como Dawn, mas troquei duas letras para o tornar mais inesquecível. | Open Subtitles | مثل داون لقد غيرت حرفين لجعله اكثر سهولة في التذكر |