Posso falar com o DCI, mas ela tem que querer voltar. | Open Subtitles | يمكننى محاولة مساعدتها يمكننى مخاطبة كبير المحققين ولكن يجب أن تكون راغبة بذلك |
Fui falar com o DCI sobre a Annie, e ele ofereceu-me este posto. | Open Subtitles | ذهبت لكبير المحققين لأحدثه بشأن (آنى) فعرض على ذلك المنصب |
Falei com o DCI. | Open Subtitles | لقد تحدث مع كبير المحققين |
O caso está fechado por ordem do DCI. | Open Subtitles | القضيه تم اغلاقها هذه أوامر من الـ دى سى اى |
O DCI não está interessado em agir com justiça. | Open Subtitles | دى سى أى) ليسوا مهتمين بعمل الإجراءات الواجبة |
DCI Hopkins. | Open Subtitles | رئيس المحققين (هوبكينس) |
Uma comissão do DCI vai reunir-se para determinar se a Annie deve ou não ser expulsa. | Open Subtitles | الـ (دى سى أي) جمعت لجنة مصغرة لتحديد الاستغناء عن (آنى) أو لا |
O DCI está a ser pressionado para obter respostas. | Open Subtitles | (دى سى أي) تضغط على جميع الجوانب من أجل الحصول على اجابات |
Dei a minha palavra ao DCI que não íamos meter-nos nisto. | Open Subtitles | لقد أعطيت (دى سى أى) وعدى حرفيًا كان هذا الصباح بأننا انتهينا من هذا |
Devo ligar para o DCI? | Open Subtitles | هل يجب أن أتصل (بالـ (دى سى أى |