"de álgebra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من الجبر
• علم الجبر

Ele diz que preocupar-nos com o futuro é tão eficaz como tentar resolver uma equação de álgebra mascando pastilha elástica.
إنه يقول القلق على المستقبل مفيد كمحاولة حل معادلة من الجبر بمضع قطعة لبان

O Pete e eu esperávamos que nos_BAR_desses uma injecção de álgebra.
أنا و(بيت) كنا نتمنى أن تعطينا القليل من الجبر

Um pouco de álgebra.
قليلا من الجبر.

Num semestre, pediram-me para substituir uma aula de álgebra 2.
في أحد الفصول، طُلب مني أن أعوّض غياب مدرّس لمادة علم الجبر 2.

Para os alunos de álgebra 2 isso era terrível.
كان هذا مريعًا لهؤلاء الطلاب في فصل علم الجبر 2.

Quando eu andava a ensinar esta turma de álgebra 2, também estava a trabalhar no meu mestrado em educação em Cal State East Bay.
عندما كنت أدرّس فصل علم الجبر 2، كنت أعمل على رسالتي للماجستير في التعليم في كال ستيت إيست باي.

Sim. Livros, cadernos, livros de álgebra...
أجل ، كتب ودفاتر وكتب علم الجبر

Na altura, eu também era o pedagogo técnico da escola o que significava que, quinzenalmente, tinha que faltar a uma ou duas aulas desta classe de álgebra 2, porque estava noutra sala de aulas a ajudar outro professor numa atividade relacionada com computadores.
في ذلك الوقت، كنت أيضًا المسؤول التقني في تعليم المدرسة، مما يعني أنه وكل بضعة أسابيع كان عليّ أن أفوّت حصة أو حصتين من حصص علم الجبر 2 هذا لأني لابد أن أكون في فصل آخر أعاون مدرسًا آخر في نشاط متعلق بالحاسوب.

Um pouco de álgebra agora.
الآن، بعض من علم الجبر

Ele enterrou a irmã, e depois fomos para a aula de álgebra juntos.
لقد دفن أخته ثم ذهبنا لصف ( علم الجبر ) معاً