"de êxtase" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من النشوة

Sabes, noite de cinema com a minha namorada, depois esperar que ela vá para a cama para que possa roubar um deplorável momento de êxtase oco junto da luz azul e fria do meu monitor do computador.
أتعلمون ، في الليل أشاهد فيلم مع صديقتي ثم أنتظرها لتخلد للنوم ليمنحني المنظر كله شيء من النشوة

Era história e memória, e milhares de anos de sofrimento colonial, todos a ser libertos num momento de êxtase puro.
كان حول التاريخ والذاكرة، والأف السنين من معاناة الاستعمار و تم تحرير كل ذلك خلال لحظة من النشوة الخالصة

"O ato de um dono "que toma posse dela, de modo desprezível e doloroso, "era o tipo de êxtase que ela queria.
"تصرف السيد يقبض عليها بإزدراء ، كانت نوعا من النشوة التي أرادت.

Ele está embrulhado num manto tecido de êxtase.
، وهو مغطى بطبقة رقيقة من النشوة

Eu estou em coma de êxtase!
أنا في غيبوبة من النشوة

"de êxtase."
"من النشوة."