| Ele, geralmente, passa o Dia de Acção de Graças em Washington D.C., mas, há duas noites, decidiu que queria vir para aqui. | Open Subtitles | في العادة يمضي عيد الشكر في العاصمة, لكن منذ ليلتين قرر أنه يريد القدوم إلى هنا. |
| Para responder à tua pergunta, ela certamente não estará no jantar de Acção de Graças em casa dos meus pais. | Open Subtitles | ولأجيب على سؤالك فهي على الأرجح "لن تحضر عشاء "عيد الشكر في منزل والداي |
| Em Novembro de 2009, o tio Marshall e a tia Lily organizaram o primeiro dia de Acção de Graças em casa deles. | Open Subtitles | في نوفمبر 2009 ، العم (مارشل) و(ليلي) استضافوا عيد الشكر في شقتهم للمرة الأولى |
| Vamos todos passar o Dia de Acção de Graças em casa da Renee. Tu também. | Open Subtitles | .(سنقضي جميعاً عيد الشكر في منزل (رينيه .وأنتِ أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 