"de admirar que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عَجَب
• عجب أنني

O ar condicionado pôs este estudio tão gelado, que não é de admirar, que ninguem queira vir fazer topless.
لقد جعل التكيف الاستديو بارد جدا الان، لا عَجَب ان لا احد يحتاج لان يعرى صدرة هنا.

Não é de admirar que não queira ser a quinta mulher dele.
لا عَجَب أنك لا تُريدين أن تَكُونَي زوجتهالخامسة.

Não é de admirar que esteja triste, ela é adorável.
لا عَجَب ان تستاء. انها رائعةُ.

Não é de admirar que eu esteja com dificuldades na visão além da visão.
أعتقد أنه لا عجب أنني أعاني من الرؤية وراء الأفق

Está a ficar uma lista grande. Não é de admirar que não durma.
إنها قائمةٌ طويلة، لا عجب أنني لا أنام طويلاً.

Não é de admirar que vão começar um negócio por conta própria.
لا عَجَب أنت تَدْخلُ عملَ لكم.