عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de ajudar o dale" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن أساعد دايل
| Tenho de ajudar o Dale! | Open Subtitles | - لا! يجب أن أساعد دايل! |
| - Tenho de ajudar o Dale! | Open Subtitles | يجب أن أساعد دايل! |
| - Tenho de ajudar o Dale a limpar as velas de ignição da auto-caravana. | Open Subtitles | -آآت؟ -يجب أن أساعد (دايل ).. |