عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de algumas estrelas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بعض النجوم
| No momento em que a luz de algumas estrelas aqui chega, elas já estão mortas. | Open Subtitles | في الوقت الذي يستغرقه ضوء بعض النجوم لكي يصل هنا تكون بالفعل قد ماتت |
| "A luz de algumas estrelas leva milhares de anos a chegar aos nossos olhos. | Open Subtitles | "يكون عمر أشعة بعض النجوم آلاف السنوات قبل أن تلمحها العين. |